Riyad as-Salihin

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: I heard the Prophet (ﷺ) saying, "Man follows his friend's religion, you should be careful who you take for friends".

[Abu Dawud and At-Tirmidhi, who classified it as Hadith Hasan].